< < <
Arzneimittel aus der Naturalis historia des Gaius Plinius Secundus Maior (23/24 - 79)
ASPHODEL
THE EGYPTIAN OR ARABIAN THORN
CUTLEEK
FILIX OR FERN
BATRACHION, RANUNCULUS, OR STRUMUS
ACANTHUS, PÆDEROS, OR MELAMPHYLLOS
ELECAMPANE
ANCHUSA, ALCIBIUM, CALYX
PYCNOCOMON
PHŒNICE
IDÆA HERBA
MANDRAGORA, CIRCÆON, MORION, OR HIPPOPHLOMOS
PSEUDOBUNION
LIGUSTICUM
PRASION, LINOSTROPHON, PHILOPAIS, OR PHILOCHARES
ANISE
DRACUNCULUS
SCOLYMOS
LOTOMETRA
CYNOMORION
MYRICA, TAMARICA, OR TAMARIX
MILLEFOLIUM OR MYRIOPHYLLON
TRYCHNUM OR STRYCHNUM, HALICACABUM, CALLIAS, DORCYNION, MANICON, NEURAS, MOLYTRYCHNUM OR STRYCHNUM, HALICACABUM, CALLIAS, DORCYNION, MANICON, NEURAS, MORIO, OR MOLY
DAUCUS
SILE, OR HARTWORT
SAMOLUS
SPONDYLIUM
CHAMÆPITYS
MEUM AND MEUM ATHAMANTICUM
OCIMUM
ERICA
ALUM, ALSO CALLED SYMPHYTON PETRÆON
ASTER OR BUBONION
CACHRYS
POLEMONIA, PHILETÆRIA, OR CHILIODYNAMUS
MILLET, PANIC
PSEUDOBUNION
HYOSCYAMOS, ALSO APOLLINARIS OR ALTERCUM
LINOZOSTIS, PARTHENION, HERMUPOA, OR MERCURIALIS
BROOM
PEARS
AMMI, BUPLEURON
TREFOIL, MINSAS OR CORINTHIA
SALICASTRUM
TRYCHNUM OR STRYCHNUM, HALICACABUM, CALLIAS, DORCYNION, MANICON, NEURAS, MORIO, OR MOLY
FENUGREEK OK SILICIA
BUGLOSSOS
GALLIDRAGA
NETTLE
BRAMBLE
NASTURTIUM
IBERIS
GLAUCION
BEECH
ŒNANTHE
PLANTAGO
TITHYMALOS DENDROÏDES, COBIOS, OR LEPTOPHYLLOS
ACTÆA
AIZOÜM, ALSO CALLED BUPHTHALMOS, ZOÖPHTHALMOS, STERGETHRON, HYPOGESON, AMBROSION, AMERIMNON, SEDUM MAGNUM, OR DIGITELLUS, MASTOS
DICTAMNON
PALM
CROCODILEON
SMYRNION
DILL
SILIGO, WHEAT, CHAFF, SPELT, BRAN, OLYRA, OR ARINCA
DICTAMNON, PSEUDODICTAMNON OR CHONDRIS
MYRRHIS, MYRIZA, OR MYRRHA
HOLOSTEON
ORIGANUM, ONITIS, OR PRASION
DRACUNCULUS
CIRSION
CYCLAMINOS OR TUBER TERRÆ
EBONY
ABROTONUM
LIMONION, OR NEUROIDES, MOLYBDÆNA
IVY
ACORNS, HOLM-OAK, ROBUR, CORK TREE
MISTLETOE
HIERABOTANE, PERISTEREON, OR VERBENACA
HIPPOPHAES, CHAMÆPEUCE
ENDIVE, CICHORIUM OR CHRESTON
CLYMENUS,GENTIAN
ANTHYLLION
ALDER
WHITE THORN, ONOPORDON
WILD FIG
ONOBRYCHIS
LITHOSPERMUM, EXONYCHON, DIOSPYRON, OR HERACLEOS
ELATINE
CNECOS
ANTHEMIS, LEUCANTHEMIS, LEUCANTHEMUM, CHAMÆMELUM, OR MELANTHIUM
HELIOTROPIUM, HELIOSCOPIUM, OR VERRUCARIA
CÆSAPON, ISATIS
TRIBULUS
FIGS
THLASPI AND PERSICON NAPY
FENNEL
APPENDIX
IMPIA
LAPPAGO OR MOLLUGO
STŒCHAS
CAPNOS, ALSO CHICKEN’S FOOT
CRATÆGONON
PSYLLION, CYNOÏDES, CRYSTALLION, SICELICON, OR CYNOMYIA
ALISMA, DAMASONION, OR LYRON
BRYA
SONCHOS
LYCIUM
GALBANUM
ANAGALLIS, OR CORCHORON
PHU
PHU
RHUS OR SUMACH-TREE, RHUS ERYTHROS
MELAMPODIUM, HELLEBORE, OR VERATRUM
TELEPHION
SCOLYMOS OR LIMONIA
HYACINTH
LYSIMACHIA, OPHRYS
CONDRION OR CHONDRYLLA
IBERIS
POLYGALA
XIPHION OR PHASGANION
LETTUCE
TRIXAGO, CHAMÆDRYS, CHAMÆDROPS, OR TEUCRIA
CESTROS, PSYCHOTROPHON, VETTONICA, OR SERRATULA
ORAGE, CHRYSOLACHANUM
TRYCHNUM OR STRYCHNUM, HALICACABUM, CALLIAS, DORCYNION, MANICON, NEURAS, MORIO, OR MOLY
,
CUNILA GALLINACEA, OR ORIGANUM, HERACLEOTIC ORIGANUM
PUNIC APPLES OR POMEGRANATES, CYTINUS, BALAUSTIUM
ERIGERON, PAPPUS, ACANTHIS, OR SENECIO
CONFERVA
CAUCALIS
LAMIUM, LEUCE, MESOLEUCON, OR LEUCAS
CHAMÆLEON, IXIAS, ULOPHONON, OR CYNOZOLON, LEMONIUM
CISSOS ERYTHRANOS, CHAMÆCISSOS, SMILAX, CLEMATIS
CUCUMBER
THALICTRUM
CESTROS, PSYCHOTROPHON, VETTONICA, OR SERRATULA
LYSIMACHIA, OPHRYS
CHAMÆCISSOS
PEUCEDANUM
BROMOS
HEMP
HAZEL-NUTS, PISTACHIO-NUTS, CHESNUTS
ASARUM
CLYMENUS, PERICLYMENOS
PANACES HERACLEON
CIRCÆA
DAUCUS
IDÆAN BRAMBLE
POLYCNEMON
POLYCNEMON
THLASPI AND PERSICON NAPY
ELDER
COCCUS CNIDIUS
HELENIUM
CHAMÆLEUCE, FARFARUM, OR FARFUGIUM
LEUCANTHEMUM, AMARACUS, ANTHEMIS, LEUCANTHEMIS, CHAMÆMELUM, OR MELANTHIUM
PHYLLON
ORCHIS OR SERAPIAS, CYNOSORCHIS
DACTYLOS
CYNOGLOSSOS
ARON
SPARGANION
LOTUS OF ITALY
VINCAPERVINCA, CLEMATIS, DAPHNOÏDES, OR POLYGONOÏDES
LYCAPSOS
PSEUDOANCHUSA, ECHIS, OR DORIS, BUGLOSSOS, ECHIOS
IRIS, SALIUNCA, DOG-PLANT
HYPERICON, CHAMÆPITYS, OR CORISON, CAROS, ANDROSÆMON OR ASCYRON, ASCYROÏDES
RHAMNOS
ACORON OR AGRION
SWEET-SCENTED RUSH, OR TEUCHITES
ANTHEMIS, LEUCANTHEMIS, LEUCANTHEMUM, CHAMÆMELUM, OR MELANTHIUM
CAPPARIS OR CAPER
ASPALATHOS, LABRUM VENEREUM, DIPSACOS
NEP
ARTEMISIA, PARTHENIS, BOTRYS, OR AMBROSIA
CULTIVATED CUNILA, MOUNTAIN CUNILA, TRAGORIGANUM
MILIARIA
BOTRYS, AMBROSIA, OR ARTEMISIA
SCANDIX, ANTHRISCUM
BLITE
ARBORESCENT CAPNOS
QUINQUEFOLIUM, ALSO PENTAPETES, PENTAPHYLLON, OR CHAMÆZELON
ACONITE, THELYPHONON, CAM-MARON, PARDALIANCHES, OR SCORPIO, LIMEUM
BATRACHION, RANUNCULUS, OR STRUMUS
CHICKPEA AND CHICHELING VETCH
PITCH-TREE AND LARCH
CHERRIES
ALECTOROSLOPHOS OR CRISTA
RHŒAS
CERATIA, LEONTOPODION, LEUCEORON, DORIPETRON, OR THORYBETHRON, LAGOPUS
ARCTION OR ARCTURUM
PHILANTHROPOS, LAPPA CANARIA, APARINE, OMPHIALOCARPOS
ONOCHILON, ARCHEBION, ONOCHELIS, RHEXIA, OR ENCHRYSA
GARLIC
PHLOMOS OR VERBASCUM, PHLOMIS
LAPSANA
COLOCYNTHIS
CORIANDER
ASTRAGALUS
CORONOPUS
ERYTHRODANUS, ALYSSON
PHYTEUMA
ARISAROS, CALYX
WILD LAPATHUM OR OXALIS, LAPATHUM CANTHERINUM OR RUMEX, HYDROLAPATHUM, HIPPOLAPATHUM, OXYLAPATHUM, CULTIVATED LAPATHUM, BULAPATHUM
GERANION, MYRRILIS, OR MYRTIS
POTERION, PHRYNION, OR NEURAS
GOURD, SOMPHUS
HOLOSTEON
ANTHYLLIUM OR ANTHYLLUM
BUPHTHALMOS OR CACHLA
LAPPAGO OR MOLLUGO
PITCH-TREE AND LARCH
AGARIC
HYPECOÖN
LINSEED
MYAGROS
PRIVET
LINDEN-TREE
LENTILS
FITCH
CORCHORUS
ANTIRRHINUM, ANARRHINON, OR LYCHNIS AGRIA
CERATIA, LEONTOPODION, LEUCEORON, DORIPETRON, OR THORYBETHRON, LAGOPUS, LEONTOPETALON OR PARDALION
LAUREL
ÆTHIOPIS
OROBANCHE, OR CYNOMORION
CEDAR, CEDRIDES
BUTCHER’S BROOM, WILD MYRTLE, OXYMYRSINE, OR CHAMÆMYRSINE, RUSCUS, CHAMÆDAPHNE
BARLEY, MOUSE-BARLEY, PHŒNICE, HOLCUS OR ARISTIS
LEUCANTHEMUM, AMARACUS
ALOE
MALLOW, MALOPE, MALACHE, ALTHÆA, OR PLISTOLOCHIA, ALCEA
ALMONDS
ERYNGE OR ERYNGIUM, CENTUM CAPITA
SILLYBUM
LENTISK, TRAGONIS OR TRAGION
TRAGOS OR SCORPION
WILD RADISH, OR ARMORACIA
CRETHMOS AGRIOS, CACHRY, EMPETROS, CALCIFRAGA
SEA-CABBAGE
BRYON MARITIMUM
SQUILL
MELISSOPHYLLUM
SIUM
PANACES CHIRONION, CENTAURION
MEDION
TEUCRION, HEMIONION, OR SPLENION, ASPLENON
MEDLARS
PICRIS, THESION
APIASTRUM, OR MELISSOPHYLLUM
VITEX
ANEMONE OR PHRENION
EPIMEDION
PLANE-TREE
GERANION, MYRRILIS, OR MYRTIS
HOLOCHRYSOS, CHRYSOCOME
AMBROSIA, BOTRYS, OR ARTEMISTA
PARTHENIUM, LEUCANTHES, OR AMARACUS
CUMMIN
MYRTLE
COTYLEDON
NARCISSUS
GEUM
BLACK HELLEBORE
MILIARIA, PELECINON
STORAX
RHODODENDRON
OLIVE
PANACES CHIRONION
SCAMMONY
ARISTOLOCHIA, CLEMATITIS, CRETICA, PLISTOLOCHIA, LOCHIA POLYRRHIZOS, OR APPLE OF THE EARTH
POPLAR
PIPERITIS, OR SILIQUASTRUM
PAPYRUS
STAPHYLINOS, OR WILD PARSNIP, ELAPHOBOSCON
ACTÆA
PARSLEY
DITTANDER
MINT
DRYOPHONON
OLUSATRUM OR HIPPOSELINON, OREOSELINON, HELIOSELINON
PÆONIA, PENTOROBUS, OR GLYCYSIDE
PEACHES
PLUMS, BRABYLA
ANONYMOS
PINE-NUTS
HAZEL-NUTS, PISTACHIO-NUTS, CHESNUTS
PENNYROYAL
CLYMENUS
SACOPENIUM, OR SAGAPENON
GALEOPSIS, GALEOBDOLON, OR GALION
PORCILLACA OR PURSLAIN, PEPLIS
TITHYMALOS CHARACIAS
EPITHYMON OR HIPPOPHEOS
GRAMEN
WILD THYME
ENDIVE, CICHORIUM OR CHRESTON, PANCRATION, OR AMBULA, HEDYPNOÏS
LAPSANA
WILD RAPE
ROCKET
MEAL
ISOPYRON OR PHASIOLON
CULTIVATED RADISH
CEPÆA
ERINEON
RHACOMA
BUPRESTIS
FENNEL-GIANT
FILIX OR FERN, PTERIS, OR BLACHNON, THELYPTERIS, OR NYMPHÆ PTERIS
PANACES ASCLEPION
ECHIOS, ALCIBIUM
ROSE
ERYSISCEPTRUM, ADIPSATHEON, OR DIAXYLON
ROSEMARY
WILD MINT, SISYMBRIUM OR THYMBRÆUM
APHACA
CISSOS ERYTHRANOS, CHAMÆCISSOS, SMILAX, CLEMATIS
BEET
ODONTITIS
SAVIN
ANEMONE OR PHRENION
SAFFRON, SYRIAN CROCOMAGNA
ELELISPHACOS, SPHACOS, OR SALVIA
HIPPOPHAES
ARGEMONIA
BEANS
CHERRIES
OXYS
ACANTHUS, PÆDEROS, OR MELAMPHYLLOS
TRAGOPOGON OR COME
BLATTARIA, PHLOMIS, LYCHNITIS OR THRYALLIS
HYOSERIS
CHELIDONIA
LIMEUM
HEMLOCK
ANDROSACES
TRYCHNUM OR STRYCHNUM, HALICACABUM, CALLIAS, DORCYNION, MANICON, NEURAS, MORIO, OR MOLY
WHITE POPPY, BLACK POPPY
IBERIS
GUM ACACIA
BLACK VINE, BRYONA, CHIRONIA, GYNÆCANTHE, OR APRONIA
WILD POPPY, CERATITIS, GLAUCIUM, OR PARALIUM, CHELIDONIA
CLEMATIS ECHITES, OR LAGINE, ASCLEPIAS, CIRCÆA
GITH, OR MELANTHION
BALLOTES, MELAMPRASION, OR BLACK LEEK
MUSTARD
SESAME, SESAMOIDES, ANTICYRICUM
ACANOS
HIPPOPHAES, HIPPOPHÆSTON
RADICULA OR STRUTHION, APOCYNUM
ÆTHIOPIS
SCORPIO
ALYPON
POTAMOGITON, STATICE
TRYCHNUM OR STRYCHNUM, HALICACABUM, CALLIAS, DORCYNION, MANICON, NEURAS, MORIO, OR MOLY, CUCUBALUS, STRUMUS, OR STRYCHNON, SOLANUM
HELIOTROPIUM, HELIOSCOPIUM, OR VERRUCARIA, TRICOCCUM, OR SCORPIURON
HYSSOP
GARDEN ASPARAGUS
GALLIC NARD, IRIS, SALIUNCA
PLANTAGO
WILD CUCUMBER, ELATERIUM
DRYOPTERIS
AGRIFOLIA, AQUIFOLIA
MELILOTE, LOTUS PLANT
SMYRNION, SINON
ASTAPHISAGRIA, STAPHIS OR TAMINIA
LASER
ANAGYROS OR ACOPON
RAPE, TURNIPS
GLAUX
MARINUM OR SERIPHUM
GNAPHALIUM OR CHAMÆZELON
TRIPOLIUM
HEMEROCALLES, PANCRATIUM
HALIMON
ADIANTUM, CALLITRICHOS, TRICHOMANES, POLYTRICHOS, OR SAXIFRAGUM, CALLITHRIX, PERPRESSA, CHRYSANTHEMUM, ANTHEMIS
GLYCYRRHIZA OR ADIPSOS, SCYTHICE
MYOSOTA OR MYOSOTIS
TITHYMALON, OR PARALION, PARALIOS, OR TITHYMALIS
BUPHTHALMOS OR CACHLA, CALLITHRIX, PERPRESSA, CHRYSANTHEMUM, ANTHEMIS
CROCODILEON
PHYCOS THALASSION OR SEA-WEED, LAPPA BOARIA
MEAL, DARNEL
CENTAURION LEPTON, OR LIBADION, FEL TERRÆ
SELAGO
TEREBINTH
HAMMONIACUM
THYME
PHALANGITIS, PHALANGION, OR LEUCACANTHA
POLYPODION, DRYOPTERIS
ELM
VIOLET
SCANDIX, ANTHRISCUM, VENUS’ COMB
POLYANTHEMUM OR BATRACHION
POLYGONOS, POLYGONATOS, TEUTHALIS, CARCI- NETHRON, CLEMA, OR MYRTOPETALOS, SANGUINARIA OR ORIOS, PROSERPINACA
ALSINE, HELXINE
APHACA
ELELISPHACOS, SPHACOS, OR SALVIA
JUNIPER
LEUCOGRAPHIS
CISSOS ERYTHRANOS, CHAMÆCISSOS, SMILAX, CLEMATIS, CLEMATIS CENTUNCULUS
MITHRIDATIC ANTIDOTE
EUPATORIA
LENTILS
TRIBULUS, ADONIS OR ONONIS
STRATIOTES
ALSINE
ENDIVE, CICHORIUM OR CHRESTON, PANCRATION, OR AMBULA
WILLOW
ONOTHERAS OR ONEAR
BULBED LEEK
RUE
VINE, ŒNANTHE, GRAPES, RAISINS, OR ASTAPHIS, AMPELOS AGRIA, OR WILD VINE
SILIGO, WHEAT, SPELT, BRAN, OLYRA, OR ARINCA
ACTÆA
PHALARIS
BATRACHION, RANUNCULUS, OR STRUMUS
SILAUS
CLINOPODION, CLEONICION, ZOPYRON, OR OCIMOÏDES
LILY
CUNILA BUBULA
STAPHYLINOS, OR WILD PARSNIP, GINGIDION
EUPHORBIA, CHAMELÆA, TITHYMALOS HELIOSCOPIOS, TITHYMALOS CYPARISSIAS, TITHYMALOS PLATYPHYLLOS, CORYMBITES, OR AMYGDALITES, APIOS ISCHAS, OR RAPHANOS AGRIA, LATHYRIS, PEPLIS, SYCE, MECONION, OR MECON APHRODES
OSYRIS
RESEDA
EPHEDRA OR ANABASIS
NYMPHÆA, HERACLEON, RHOPALON, OR MADON, NYMPHÆA HERACLIA
CASTOR OIL
FILIX OR FERN, PTERIS, OR BLACHNON, THELYPTERIS, OR NYMPHÆ PTERIS
SATYRION, SATYRION ERYTHRAÏCON
ITHYMALOS MYRTITES, OR CARYITES
ENNEAPHYLLON
LABRUSCA, OR WILD VINE, WHITE VINE, AMPELOLEUCE, STAPHYLE, MELOTHRON, PSILOTRUM, ARCHEZOSTIS, CEDROSTIS, OR MADON
CLYMENUS
SCORDOTIS OR SCORDION
CHONDRIS OR PSEUDODICTAMNON, HYPOCISTHIS OR OROBETHRON
CITRONS
HYPOGLOSSA
EPHEDRA OR ANABASIS
PEPONES
SKIRRET
LONCHITIS
ELDER
ONIONS
REED
CYPRUS, GLEUCINUM, CYPRESS
< < <