"Lilium. (Lilium candidum.) Die Lilie ist mehr kalt
als warm; gegen den weissen Aussatz "quedick" dient eine
Salbe, gekocht aus dem Wurzelschopf der Lilie mit Schmalz. Wer
an Ausschlag leidet, soll viel Ziegenmilch trinken, dabei den Stengel,
"stam", der Lilie sammt den Blättern auspressen, aus dem
Safte mit Mehl eine Paste machen und diese auf den Ausschlag,
legen."
(Hildegard von Bingen: Physica (Liber simplicis medicinae), 1150 - 1160)