Synonyme: Aesculus castanea, A. procera, Castanea equina, Hippocastanum vulgare;
Gemeine Rosskastanie, Weiße Rosskastanie, Judenkest, Pferdekastanie, Wilde Kastanie

Historisches: Der Name Aesculus wurde von Linné nach einer von römischen Schriftstellern als aesculus bezeichneten Eichenart geprägt. Die Herkunft des deutschen Namens "Roßkastanie" wird unterschiedlich beurteilt. In einer Version soll die Frucht mit dieser Bezeichnung gegenüber der echten Kastanie (Castanea sativa), der Marone, als minderwertiger unterschieden werden. Nach einer zweiten Version haben bes. türkische Soldaten während ihrer Besetzung in Südosteuropa ihre erkrankten Pferde mit Kastanien, gewissermaßen als Expektorans, gefüttert, wodurch es zur deutschen Namensgebung gekommen sein soll.

Drogen: 1. Hippocastani folium (syn. Folium Hippocastani); Roßkastanienblätter, die getrockneten Blätter.
Inhaltstoffe: Saponine, Cumarine (u.a. Aesculin und Aesculetin), Flavonoide (u.a. Quercetin) und Kaffeesäurederivate.
2. Hippocastani oleum (syn. Oleum Hippocastani); Roßkastanienöl, das bei der Extraktion der geschälten Samen anfallende Öl (4-6 %).
Inhaltstoffe: Triglyceride mit Ölsäure (ca. 65 %) und Linolsäure (ca. 21 %) als Hauptkomponenten.
3. Hippocastani semen (syn. Semen Castaneae equinae, Semen Hippocastani); Roßkastaniensamen, die getrockneten, reifen Samen; vgl. Abbildung. Herk.: meist osteuropäische Länder.
Inhaltstoffe: Triterpensaponinkomplex (3-5 %) mit Esterstruktur. Der handelsübliche Saponinkomplex Aescin besteht überwiegend aus diacylierten Glykosiden mit Barringtogenol C und Protoaescigenin A als Triterpengrundkörpern vgl. Formel. Dominierende Komponenten sind die beiden isomeren Formen des Aescins, das hämolytisch aktive β-Aescin und das hämolytisch inaktive Kryptoaescin.
4. Hippocastani cortex (syn. Cortex Castaneae equinae); Roßkastanienrinde.
Inhaltstoffe: Aesculin und Aesculetin, Fraxin, Scopolin, Flavonoidglykoside, Aescin, Gerbstoffe, Harz.
5. Flores Hippocastani, Roßkastanienblüten;
Inhaltstoffe: Flavonoide, Aescin, Purine, Gerbstoffe.