"Gemeine Hundszunge, große Hundszunge, Liebäugel, Venusfinger.
Wächst in Deutschland, so wie in den mehresten Ländern Europens an Wegen, auf Schutthaufen, und andern ungebauten Orten.
Blühet vom May bis in den Julius.
Man hat sonst das Cynoglossum officinale für schmerzstillend, und in größerer Menge genossen, für betäubend gehalten, ja man wollte sogar die traurigsten Folgen nach dem innerlichen Gebrauche desselben gesehen haben; neuere und zuverlässigere Beobachtungen hingegen haben es wieder von diesem Verdachte befreyet. Die Wurzel, welche einen faden Geschmack, und wenn sie frisch ist, einen unangenehmen Geruch hat, gebraucht man noch jetzt zur Massa pilularum de Cynoglosso, die aber ihre Wirkung bloß dem Mohnsafte zu verdanken hat."
(Gottlob Friedrich Hayne: Getreue Darstellung und Beschreibung der in der Arzneykunde gebräuchlichen Gewächse. Erster Band. 1805.)