"[I.123. - Kynosbatos] - Rosa canina, sempervirens (Rosaceae) - Immergrüne Rose
Die Hundsrose - Einige nennen die auch Oxyakantha - ist ein Strauch,
viel grösser als die Brombeere, baumartig. Sie hat viel breitere Blätter
als die erste, um die Zweige herum kräftige Dornen, eine weisse Blüthe,
eine dem Olivenkern ähnliche Frucht, welche bei der Reife roth, deren
Inneres wollig ist. Die trockene Frucht, ohne das wollige Innere, denn
dieses ist der Luftröhre schädlich, in Wein gekocht und getrunken, stellt
den Bauchfluss."
(Dioskurides: Materia Medica, Übersetzung von Julius Berends, 1902)