"Sichterwurtz [Citterwurtz] nigra (Rumex
sanguinens oder silvestris, nicht wie Sprengel will Zedoaria, der ein
eigenes Capitel gewidmet ist, liefert die Wurzel Radix Lapatki). Die
Pflanze ist warm und kalt, in ihrer Wärme hart und rauh. Wer von einer
Seuche befallen und so schwach im Kopfe ist, dass er den Verstand
verliert, der quetsche sie und etwas Quendel, mache mit altem
Schmalz eine Salbe und lege diese um Kopf und Hals, fünf Tage
lang, Morgens und Abends; am fünften Tage werde der Kopf mit
Lauge aus Buchenasche gewaschen. Hilft dies zum ersten Male
nicht, so verfahre man nochmals fünf Tage hindurch gerade so."
(Hildegard von Bingen: Physica (Liber simplicis medicinae), 1150 - 1160)